{"id":5050,"date":"2026-07-17T09:51:38","date_gmt":"2026-07-17T09:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/eurosigno.com\/?p=5050"},"modified":"2026-07-17T09:51:38","modified_gmt":"2026-07-17T09:51:38","slug":"la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/","title":{"rendered":"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb por falta de car\u00e1cter distintivo"},"content":{"rendered":"

La Oficina de Propiedad Intelectual de la Uni\u00f3n Europea (EUIPO) ha rechazado la solicitud presentada por Rosal\u00eda Vila Tobella para registrar la denominaci\u00f3n \u00abLUX\u00bb<\/strong>, t\u00edtulo de su \u00faltimo \u00e1lbum,\u00a0como marca de la Uni\u00f3n Europea. La resoluci\u00f3n, de 8 de julio de 2026<\/strong>, afecta a la totalidad de los productos y servicios incluidos en la solicitud n.\u00ba 019198973<\/a> y se puede recurrir.\u00a0 La marca denominativa pretend\u00eda proteger, entre otros productos y servicios, grabaciones musicales y contenidos audiovisuales, dispositivos electr\u00f3nicos, ropa, calzado y servicios de entretenimiento, incluidas actuaciones musicales en directo.<\/p>\n

El principal motivo de la denegaci\u00f3n es la falta de car\u00e1cter distintivo<\/strong> del t\u00e9rmino. Para la EUIPO, el p\u00fablico de habla rumana entender\u00e1 inmediatamente \u00abLUX\u00bb como una palabra asociada al lujo, a lo lujoso, a una calidad superior y a productos o servicios selectos, excepcionales o de primera categor\u00eda y no como una indicaci\u00f3n de su origen empresarial.<\/p>\n

Esta percepci\u00f3n resulta especialmente relevante porque una marca no solo debe servir para promocionar las cualidades de un producto, sino que debe permitir al consumidor identificar su procedencia empresarial y distinguirlo de los productos o servicios ofrecidos por otras empresas.<\/p>\n

En este caso, la Oficina considera que \u00abLUX\u00bb ser\u00e1 percibido fundamentalmente como un mensaje publicitario o laudatorio<\/strong> destinado a destacar la calidad, exclusividad o car\u00e1cter pr\u00e9mium de los productos y servicios. El consumidor no interpretar\u00e1 el t\u00e9rmino como una referencia a un origen comercial concreto, sino como una indicaci\u00f3n de que se trata de m\u00fasica, ropa, productos electr\u00f3nicos o servicios de entretenimiento de lujo o de calidad superior.<\/p>\n

La EUIPO subraya, adem\u00e1s, que el significado de la palabra es directo y no exige ning\u00fan esfuerzo de interpretaci\u00f3n. El signo no contiene un juego de palabras, una met\u00e1fora, una paradoja, un elemento sorprendente ni ning\u00fan otro recurso ling\u00fc\u00edstico o estil\u00edstico capaz de conferirle una singularidad suficiente. Tampoco presenta, seg\u00fan la resoluci\u00f3n, una originalidad o resonancia que permita al consumidor identificarlo inmediatamente como marca.<\/p>\n

Uno de los aspectos jur\u00eddicos m\u00e1s relevantes de la resoluci\u00f3n es que la denegaci\u00f3n se basa finalmente en la percepci\u00f3n del p\u00fablico de habla rumana<\/strong>.\u00a0 Aunque las primeras objeciones de la EUIPO tambi\u00e9n hac\u00edan referencia a los consumidores de habla inglesa, la Oficina decidi\u00f3 mantener la denegaci\u00f3n \u00fanicamente respecto del p\u00fablico de los Estados miembros en los que el rumano es lengua oficial. Conforme al art\u00edculo 7.2 del Reglamento sobre la Marca de la Uni\u00f3n Europea, basta con que un motivo de denegaci\u00f3n exista en una parte de la Uni\u00f3n para impedir el registro de la marca en todo el territorio europeo.<\/p>\n

Por tanto, no era necesario demostrar que \u00abLUX\u00bb carec\u00eda de car\u00e1cter distintivo en todos los idiomas o en todos los Estados miembros. La percepci\u00f3n de una parte relevante del p\u00fablico rumano resultaba suficiente para denegar la solicitud europea en su conjunto.<\/p>\n

Durante el procedimiento, la representaci\u00f3n de la solicitante defendi\u00f3 que \u00abLUX\u00bb no deb\u00eda equipararse autom\u00e1ticamente con el t\u00e9rmino ingl\u00e9s luxury<\/em><\/strong>. Tambi\u00e9n aleg\u00f3 que la palabra puede identificar una unidad de iluminaci\u00f3n y que, en lat\u00edn, significa \u00abluz\u00bb, interpretaciones que podr\u00edan conferir al signo un car\u00e1cter evocador o imaginativo.<\/p>\n

La EUIPO no acept\u00f3 estos argumentos. Aunque una palabra pueda tener varios significados, la existencia de interpretaciones alternativas no es suficiente para dotarla de car\u00e1cter distintivo cuando una parte relevante del p\u00fablico percibe de manera inmediata un significado promocional relacionado con los productos y servicios solicitados.<\/p>\n

En opini\u00f3n de la Oficina, la lectura m\u00e1s directa de \u00abLUX\u00bb para el consumidor rumano es la de una referencia al lujo, la elegancia, el refinamiento o la calidad superior. Esa asociaci\u00f3n prevalece, en el contexto de la solicitud, sobre sus posibles significados relacionados con la iluminaci\u00f3n o con la palabra latina \u00abluz\u00bb.<\/p>\n

La solicitante invoc\u00f3 asimismo la existencia de otras marcas que incorporan la palabra \u00abLUX\u00bb<\/strong>, as\u00ed como la aceptaci\u00f3n de una solicitud equivalente en el Reino Unido.\u00a0 La resoluci\u00f3n recuerda, sin embargo, que el sistema de marcas de la Uni\u00f3n Europea es aut\u00f3nomo. La EUIPO debe examinar cada solicitud conforme al Reglamento sobre la Marca de la Uni\u00f3n Europea y no est\u00e1 obligada a seguir las decisiones adoptadas por oficinas nacionales o por autoridades de terceros pa\u00edses, incluido el Reino Unido.<\/p>\n

La existencia de registros anteriores puede ser tenida en cuenta, pero no determina por s\u00ed sola que una nueva solicitud deba ser aceptada. Adem\u00e1s, la Oficina se\u00f1al\u00f3 que algunas de las marcas citadas proteg\u00edan productos diferentes y que las pr\u00e1cticas del mercado, los idiomas y los criterios de examen pueden evolucionar con el tiempo.<\/p>\n

La EUIPO concluye que \u00abLUX\u00bb no puede cumplir la funci\u00f3n esencial de una marca respecto de los productos y servicios solicitados.<\/strong> En consecuencia, ha denegado \u00edntegramente la solicitud, con fundamento en los art\u00edculos 7.1.b), 7.1.c) y 7.2 del Reglamento sobre la Marca de la Uni\u00f3n Europea.\u00a0 La resoluci\u00f3n europea todav\u00eda puede ser recurrida ante las Salas de Recurso de la EUIPO. Tras el agotamiento de la v\u00eda administrativa, la controversia podr\u00eda llegar al Tribunal General de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n

Asimismo, la artista ha solicitado el registro en Espa\u00f1a de la denominaci\u00f3n \u00abLUX\u00bb, vinculada al t\u00edtulo de su cuarto \u00e1lbum, como marca nacional. El expediente se encuentra a\u00fan pendiente de resoluci\u00f3n por parte de la Oficina Espa\u00f1ola de Patentes y Marcas.<\/p>\n

 <\/p>\n

IMAGEN: WEB ROSALIA<\/p>\n

<\/h2>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Oficina de Propiedad Intelectual de la Uni\u00f3n Europea (EUIPO) ha rechazado la solicitud presentada por Rosal\u00eda Vila Tobella para registrar la denominaci\u00f3n \u00abLUX\u00bb, t\u00edtulo de su \u00faltimo \u00e1lbum,\u00a0como marca de la Uni\u00f3n Europea. La resoluci\u00f3n, de 8 de julio de 2026, afecta a la totalidad de los productos y servicios incluidos en la solicitud…<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5055,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[74,174,173,170,166,15,37,39,172],"tags":[],"yoast_head":"\nLa EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb por falta de car\u00e1cter distintivo. El p\u00fablico de habla rumana entender\u00e1 inmediatamente \u00abLUX\u00bb como una palabra asociada al lujo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eurosigno.com\/en\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb por falta de car\u00e1cter distintivo. El p\u00fablico de habla rumana entender\u00e1 inmediatamente \u00abLUX\u00bb como una palabra asociada al lujo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eurosigno.com\/en\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eurosigno Patentes y Marcas, S.L.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-17T09:51:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eurosigno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LUX-CD-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eurosigno Marcas y patentes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eurosigno Marcas y patentes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eurosigno.com\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/\",\"url\":\"https:\/\/eurosigno.com\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/\",\"name\":\"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eurosigno.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-17T09:51:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-17T09:51:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/eurosigno.com\/#\/schema\/person\/15283dee5bac739a223b6ca8dbdba647\"},\"description\":\"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb por falta de car\u00e1cter distintivo. El p\u00fablico de habla rumana entender\u00e1 inmediatamente \u00abLUX\u00bb como una palabra asociada al lujo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eurosigno.com\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eurosigno.com\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eurosigno.com\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eurosigno.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb por falta de car\u00e1cter distintivo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eurosigno.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eurosigno.com\/\",\"name\":\"Eurosigno Patentes y Marcas, S.L.\",\"description\":\"Sitio web de Eurosigno S.L.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eurosigno.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/eurosigno.com\/#\/schema\/person\/15283dee5bac739a223b6ca8dbdba647\",\"name\":\"Eurosigno Marcas y patentes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/eurosigno.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f2ca55a248542532285a8a6041a24c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f2ca55a248542532285a8a6041a24c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eurosigno Marcas y patentes\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb","description":"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb por falta de car\u00e1cter distintivo. El p\u00fablico de habla rumana entender\u00e1 inmediatamente \u00abLUX\u00bb como una palabra asociada al lujo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb","og_description":"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb por falta de car\u00e1cter distintivo. El p\u00fablico de habla rumana entender\u00e1 inmediatamente \u00abLUX\u00bb como una palabra asociada al lujo.","og_url":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/","og_site_name":"Eurosigno Patentes y Marcas, S.L.","article_published_time":"2026-07-17T09:51:38+00:00","og_image":[{"width":832,"height":832,"url":"https:\/\/eurosigno.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LUX-CD-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Eurosigno Marcas y patentes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eurosigno Marcas y patentes","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eurosigno.com\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/","url":"https:\/\/eurosigno.com\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/","name":"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eurosigno.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-17T09:51:38+00:00","dateModified":"2026-07-17T09:51:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/eurosigno.com\/#\/schema\/person\/15283dee5bac739a223b6ca8dbdba647"},"description":"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb por falta de car\u00e1cter distintivo. El p\u00fablico de habla rumana entender\u00e1 inmediatamente \u00abLUX\u00bb como una palabra asociada al lujo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eurosigno.com\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eurosigno.com\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eurosigno.com\/la-euipo-deniega-a-rosalia-el-registro-de-lux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eurosigno.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La EUIPO deniega a Rosal\u00eda el registro de \u00abLUX\u00bb por falta de car\u00e1cter distintivo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eurosigno.com\/#website","url":"https:\/\/eurosigno.com\/","name":"Eurosigno Patentes y Marcas, S.L.","description":"Sitio web de Eurosigno S.L.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eurosigno.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eurosigno.com\/#\/schema\/person\/15283dee5bac739a223b6ca8dbdba647","name":"Eurosigno Marcas y patentes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/eurosigno.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f2ca55a248542532285a8a6041a24c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f2ca55a248542532285a8a6041a24c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eurosigno Marcas y patentes"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5050"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5059,"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050\/revisions\/5059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eurosigno.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}